al. Grunwaldzka 87/91 lok. 10, 80-244 Gdańsk +48 790 377 775 [email protected]
CS Čeština

Nejčastější dotazy

Pokud zde svou otázku nenajdete, zavolejte nebo napište.

Jaké právní služby nabízí Kancelaria Suchanek Stramski Adwokaci?

Komplexní právní služby pro firmy i soukromé osoby: právo obchodních společností, občanskoprávní smlouvy, vymáhání pohledávek, soudní spory, transakce s nemovitostmi, rodinné a trestní právo, finanční trestní věci, zastupování před úřady a ochranu osobních údajů (GDPR, polsky RODO).

V jakých věcech zastupujete klienty před soudem?

Ve věcech obchodních, občanskoprávních, rodinných, trestních, správních a spotřebitelských. Zastupujeme klienty také před správními orgány a dozorovými institucemi, jako je předseda Úřadu pro regulaci energetiky (Prezes URE), Komise pro finanční dohled (KNF), orgány Národní daňové správy (Krajowa Administracja Skarbowa) nebo předseda Úřadu pro železniční dopravu (Prezes Urzędu Transportu Kolejowego).

Mohu získat právní poradu online?

Ano. Poradenství poskytujeme telefonicky i formou videohovoru — bez nutnosti přijet do kanceláře. Dokumenty i plnou moc lze předat na dálku.

Jak probíhá spolupráce s kanceláří?

Začínáme konzultací, při níž věc analyzujeme a představíme možná řešení. Poté písemně sjednáme strategii a podmínky spolupráce, připravíme dokumenty a zastupujeme klienta při jednáních nebo před soudem.

Pomáháte se zakládáním a registrací společností?

Ano. Podporujeme podnikatele při zakládání a registraci společností, při přeměnách, fúzích, rozděleních a likvidaci, jakož i při změnách společenské smlouvy a při smlouvách mezi společníky.

Kolik stojí právní služby?

Záleží na složitosti věci, rozsahu pomoci a pracnosti. Odměnu stanovujeme individuálně po analýze věci a vždy ji klientovi předložíme písemně před zahájením spolupráce.

Zastupujete klienty v trestních věcech?

Ano. Obhajujeme v trestních věcech, hospodářských trestních věcech a ve finančních trestních věcech — mimo jiné ve věcech podvodů, manažerských trestných činů a trestných činů souvisejících s hazardními hrami a hracími automaty. Zastupujeme také poškozené a pomáháme ve vykonávacím řízení, např. při elektronickém dohledu.

V jakých věcech týkajících se nemovitostí můžete pomoci?

Při koupi, prodeji a nájmu nemovitostí, při analýze pozemkové knihy (księga wieczysta) a smluv, u hypoték, při uspořádání právního stavu nemovitosti a ve sporech o vlastnictví, vydržení, zrušení spoluvlastnictví a vyklizení.

Zastupujete klienty před úřady?

Ano — před finančními a celně-finančními úřady, předsedou Úřadu pro regulaci energetiky (Prezes Urzędu Regulacji Energetyki), Národním centrem podpory zemědělství (Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa), Komisí pro finanční dohled (Komisja Nadzoru Finansowego) a předsedou Úřadu pro železniční dopravu (Prezes Urzędu Transportu Kolejowego). Pomáháme se získáním koncesí a povolení, při kontrolách a ve správních sporech.

Jak mohu kancelář kontaktovat?

Zavolejte na číslo 790 377 775, napište na [email protected] nebo nám zanechte zprávu ve formuláři na stránce Kontakt. Kancelář sídlí na adrese al. Grunwaldzka 87/91 lok. 10 v Gdańsku.

Dostal jsem žalobu. Kolik mám času?

Lhůtu k vyjádření k žalobě (odpowiedź na pozew) stanoví soud a vyplývá z písemnosti, kterou jste obdrželi. V obchodních věcech je třeba uvést všechna tvrzení a důkazy již ve vyjádření k žalobě. Nečekejte do posledního dne — kontaktujte nás ihned, aby byl čas na přípravu obrany.

Zůstane to, co řeknu advokátovi, důvěrné?

Ano. Vše, co se advokát dozvěděl v souvislosti s poskytováním právní pomoci, podléhá advokátní mlčenlivosti (tajemnica adwokacka).

Co si připravit na první schůzku?

Všechny dokumenty týkající se věci: smlouvy, písemnosti od soudu nebo úřadu i s obálkou (datum doručení rozhoduje o lhůtách), korespondenci, faktury, fotografie. Je dobré sepsat chronologii událostí – několik vět s daty. Pokud je dokumentů hodně, můžete nám je poslat předem e-mailem.

Když vyhraji, dostanu zpět náklady na advokáta?

Zpravidla ano. V polských civilních věcech hradí strana, která prohrála, protistraně náklady řízení (koszty procesu), včetně odměny zástupce (čl. 98 k.p.c.). Soud je však přiznává podle sazeb z nařízení, které mohou být nižší než odměna sjednaná s kanceláří. Platí to i obráceně: při prohře je třeba počítat s náklady protistrany. Riziko nákladů probíráme před podáním žaloby (pozew).

Poskytujete bezplatné porady?

Naše kancelář poskytuje služby za úplatu – pravidla popisujeme na stránce Zásady odměňování (polsky). Lidé, kteří si právní pomoc nemohou dovolit, mohou využít bezplatnou právní pomoc (nieodpłatna pomoc prawna) v poradnách provozovaných okresy (powiaty) a v soudní věci podat návrh na osvobození od soudních poplatků (zwolnienie od kosztów sądowych) a na ustanovení zástupce soudem (pełnomocnik z urzędu).

Dostal(a) jsem platební rozkaz. Kolik mám času?

Lhůta je uvedena v rozkazu. Pokud byl platební rozkaz (nakaz zapłaty) vydaný v polském upomínacím řízení (postępowanie upominawcze) doručen v Polsku, je na podání odporu (sprzeciw) lhůta dvou týdnů od doručení (čl. 480² k.p.c.). Po uplynutí lhůty rozkaz nabude právní moci a může skončit u exekutora (komornik). V odporu nebo v námitkách (zarzuty) je třeba hned uvést všechny námitky, skutečnosti a důkazy – proto se nevyplatí čekat do posledních dnů.

Nevyzvedl(a) jsem dopis od soudu, bylo jen oznámení o uložení. Co teď?

Zásilka čeká na poště 7 dní, potom doručovatel zanechá druhé oznámení (awizo) na dalších 7 dní (čl. 139 § 1 k.p.c.). Nevyzvednutou písemnost může soud považovat za doručenou – lhůty pak běží, i když obsah písemnosti neznáte. První písemnost ve věci, např. žalobu, může soud nechat doručit také prostřednictvím exekutora. Pokud jste lhůtu zmeškal(a) bez vlastní viny, návrh na její navrácení (wniosek o przywrócenie terminu) se podává do týdne od odpadnutí překážky (čl. 169 § 1 k.p.c.).

Kolik mám času na odvolání?

V polských civilních věcech je nejprve nutné požádat o doručení rozsudku s odůvodněním (uzasadnienie) – do týdne od vyhlášení rozsudku (čl. 328 § 1 k.p.c.). Odvolání (apelacja) se podává do dvou týdnů od doručení rozsudku s odůvodněním (čl. 369 § 1 k.p.c.). V trestních věcech se žádost o odůvodnění podává do 7 dní od vyhlášení rozsudku a odvolání do 14 dní od doručení rozsudku s odůvodněním (čl. 422 § 1 a čl. 445 § 1 k.p.k.). Zmeškání lhůty k žádosti o odůvodnění zpravidla uzavírá cestu k odvolání.

Policie zadržela blízkou osobu. Co dělat?

Zavolejte nám: 790 377 775. Zadržený má právo požadovat neprodlený kontakt s advokátem (adwokat) (čl. 245 § 1 k.p.k.). Zjistěte, kde je zadržován a v jaké věci. Připravte doklady o zaměstnání, bydlišti a rodině zadrženého – mohou se hodit při zasedání o vazbě (tymczasowe aresztowanie). Nekontaktujte se ve věci s poškozeným ani se svědky. Více o vazbě: Veto k reformě trestního řádu (polsky).

Můžete převzít věc od jiného zástupce?

Ano. Potřebujeme přístup ke spisu a informace o běžících lhůtách. Dosavadní plnou moc (pełnomocnictwo) vypoví klient nebo předchozí zástupce a novou plnou moc oznámíme soudu. Seznámení se se spisem probíhající věci vyžaduje čas, proto je dobré se ozvat dříve, než se přiblíží lhůta.

Vedete věci i mimo Gdaňsk?

Ano. Advokát může vystupovat před soudy a úřady v celém Polsku. Ve věcech mimo Trojměstí (Trójmiasto) část úkonů provádíme na dálku – jednání se stále častěji konají online a podání činíme elektronicky. Podmínky, včetně nákladů na cestu, dohodneme před zahájením spolupráce.

Jak udělit plnou moc, když nemohu přijít do kanceláře?

Plná moc v elektronické podobě se podepisuje kvalifikovaným elektronickým podpisem, důvěryhodným podpisem (podpis zaufany, přes důvěryhodný profil – profil zaufany) nebo osobním podpisem z elektronického občanského průkazu (podpis osobisty, e-dowód) (čl. 89 § 1² k.p.c.). Můžete také poslat podepsaný originál poštou. Z plné moci předkládané soudu nebo úřadu se zpravidla platí správní poplatek (opłata skarbowa) 17 PLN.

Čím se liší advokát (adwokat) od právního poradce (radca prawny)?

Rozsah oprávnění je velmi podobný: oba poskytují porady a zastupují klienty před soudy a úřady a od 1. července 2015 může být obhájcem v trestních věcech i právní poradce (čl. 82 k.p.k.). Rozdíl se týká hlavně způsobu výkonu povolání – advokát nesmí být v pracovním poměru (čl. 4b polského zákona o advokacii, Prawo o adwokaturze); působí v kanceláři, v advokátním sdružení (zespół adwokacki) nebo ve společnosti.

Můžete vést věc proti osobě nebo firmě, kterou jste zastupovali?

Než věc převezmeme, ověřujeme, zda nedochází ke střetu zájmů. Pokud jsme zastupovali druhou stranu v téže nebo související věci, věc nepřevezmeme. Vyplývá to z pravidel advokátní etiky a chrání to oba klienty i advokátní tajemství (tajemnica adwokacka).

Zavolejte: +48 790 377 775